Article library
539 articles and field notes
Insurance app localization under IRDAI: the Indic surfaces beyond the screens, from renewal notices and claim status to the linked policy document.
Samhitha J Bhatt · Aug 15, 2026
Insurance compliance training video translation has to produce evidence. How to version it so a regulatory change does not orphan an entire language.
Samhitha J Bhatt · Aug 15, 2026
Insurance content marketing reaches people before a product search starts. Which formats travel across markets, and which get rebuilt per country.
Samhitha J Bhatt · Aug 15, 2026
Insurance creative carries a disclosure inside the artwork, which is why localizing it stalls. How to re-render per market without a design request.
Samhitha J Bhatt · Aug 15, 2026
Insurance onboarding video translation decides whether a policyholder understands the cover. Which moments to do first, and why exclusions pay back.
Samhitha J Bhatt · Aug 15, 2026
What runs inside an insurance video dubbing job, why compliance signs off the script and not the video, and how to hold one narrator across a library.
Samhitha J Bhatt · Aug 15, 2026
