Video and audio localization
Transcribe, translate, dub, clone voices, synchronize speech, create subtitles, and review playback.
Connected workflow · Human reviewTranslate and adapt video, images, documents, websites, and app content with shared memory, quality checks, workflows, and human review.
For localization, content, product, marketing, and regional teams.
Starts from
Source content, business context, and approved language
Localized media · Translated creative · Market-ready digital
The complete job, connected
Universe keeps the brief, assets, language context and approvals together while agents move the work from one step to the next.
The same terminology, brand direction, product knowledge, and market decisions reach media, documents, creative, web, and apps.
Connect translation to transcription, design adaptation, voice, lip-sync, quality, review, and delivery.
Translation memory and reviewer corrections reduce repeated decisions as the content library grows.
Everything the workflow needs
Start with the job your team needs to finish. Add formats, languages, audiences and destinations without rebuilding the process.
Transcribe, translate, dub, clone voices, synchronize speech, create subtitles, and review playback.
Connected workflow · Human reviewTranslate and adapt imagery while preserving layouts, layers, fonts, and editable files.
Connected workflow · Human reviewTranslate business, learning, technical, and regulated documents while retaining structure.
Connected workflow · Human reviewLocalize pages, metadata, interfaces, strings, structured files, and release content.
Connected workflow · Human reviewHow the job moves
Each step receives the content, context and decisions from the step before it. People review the moments that need judgment.
Connect content through files, editors, repositories, CMS, APIs, SDKs, or business systems.
Use memory, terminology, brand rules, product knowledge, and market instructions.
Run the capabilities each format needs and evaluate language, structure, timing, and rendering.
Send exceptions to people, capture approved decisions, and return outputs to the systems that need them.
Why teams choose this workflow
The workflow becomes easier to repeat because approved language, assets and decisions stay available for the next run.
Teams manage formats, languages, reviewers, and delivery without splitting the work across isolated projects.
Approved terminology, translations, and corrections become context for later content.
Files, developer workflows, creative tools, content systems, and custom integrations can feed the same operation.
Explore the platform
Common questions
It is a system for translating and adapting multiple content formats while keeping language context, workflows, quality checks, reviewers, and delivery connected.
Vitra supports workflows for video, audio, images, design files, documents, websites, web applications, mobile apps, subtitles, and structured localization files.
Yes. Human approval can be added by language, market, content type, risk, quality result, or responsibility at any point in a workflow.
Start with one real workflow
See how your source content, review process and delivery systems can work together inside Vitra Universe.