https://www.vitra.ai/blog Replace disconnected content tools with one AI-powered, agentic platform for creation, translation, personalization, quality control, human review, and publishing. en contact@vitra.ai (Vitra.ai) contact@vitra.ai (Vitra.ai) Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT https://www.vitra.ai/manufacturing/distributor-campaign-localization https://www.vitra.ai/manufacturing/distributor-campaign-localization Distributors rewrite your marketing anyway. What to give them so the brand survives the rewrite, and which parts they should genuinely be free to change. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/installation-guide-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/installation-guide-translation An installation guide is used once, on site, often by a contractor who did not build the machine. What that demands, and what usually goes wrong. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/machine-manual-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/machine-manual-translation A machine manual is a safety document with a long service life. What has to be exact, and why the diagrams cost more to translate than the prose does. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/machinery-directive-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/machinery-directive-translation Machinery sold into the EU carries language obligations for instructions and declarations. What that means for scope, and why it is a market-access decision. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/maintenance-manual-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/maintenance-manual-translation A maintenance manual is read by a technician mid-job, in fragments. What that changes about structure, and why intervals and torque figures need checking. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/manufacturing-glossary https://www.vitra.ai/manufacturing/manufacturing-glossary One term used two ways across a manual, a catalogue and a machine label costs orders and downtime. What belongs in the glossary and who has to own it. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/manufacturing-tender-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/manufacturing-tender-translation A tender response is judged against a scoring matrix on a fixed deadline. What to translate, in what order, and why the compliance matrix comes first. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/manufacturing-warranty-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/manufacturing-warranty-translation A warranty is a contract that travels with the machine. What has to be exact, what varies by market, and why the exclusions carry all of the risk. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/manufacturing-website-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/manufacturing-website-translation Industrial buyers search in their own language for a spec, not a slogan. What to translate first on a manufacturing site, and what actually gets found. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/operator-training-video-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/operator-training-video-translation Training video for machine operators has to produce a record, not just understanding. What to translate, and how to stop a line change orphaning a language. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/quality-certificate-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/quality-certificate-translation Certificates travel with goods and get checked by people who did not commission them. What to translate, what to leave, and what customs actually looks at. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/safety-data-sheet-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/safety-data-sheet-translation An SDS has a fixed structure and prescribed phrases. What is already standardised, what is not, and where a translation error becomes a safety problem. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/spare-parts-catalogue-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/spare-parts-catalogue-translation A parts catalogue is a lookup table with pictures. Getting the part name wrong is not a language error, it is a wrong part shipped and a machine still down. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing https://www.vitra.ai/manufacturing/technical-support-content-translation https://www.vitra.ai/manufacturing/technical-support-content-translation Support content for machines is read by someone with a fault code and a deadline. What to translate first, and why fault codes must stay untranslated. Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 GMT contact@vitra.ai (Vitra.ai) manufacturing